Sherman Associates partners with Saint Paul Port Authority as lead developer for $400 million housing development at The Heights in Saint